ウクライナのプロコペンコ大佐（アゾフ連隊の元指揮官）は米国に「アゾフへの援助禁止を解除してほしい」と訴えていたが、Washington Postは10日「米国はアゾフ旅団（第12特務旅団のこと）に対する制裁を解除した」と報じている。

参考：U.S. lifts weapons ban on Ukrainian military unit

プーチン大統領にとってアゾフは『ウクライナ軍兵士や政治的指導者がネオナチである』と非難するための要素だった

米国務省は4月、ヨルダン西岸地区での人権侵害を理由（人権を著しく侵害している個人や治安部隊への軍事支援を禁止するリーヒー法）に「ネツァ･イェフダ大隊＝ハラハを厳格に遵守する超正統派が勤務可能な国防軍の歩兵大隊に制裁を課す」と表明、これが正式決定されるとネツァ･イェフダ大隊は如何なる米国の援助（装備、弾薬、訓練など）も受け取るとことが出来なくなるため、ネタニヤフ首相は「我が国の兵士がテロリストのモンスターと戦っている時、国防軍の部隊に制裁を課すのは不条理の極みで道徳にも反する行為だ。我々はあらゆる手段を講じて制裁への動きを阻止するだろう」と激しく批判。

אסור להטיל סנקציות על צבא ההגנה לישראל!
**
אני פועל בשבועות האחרונים נגד הטלת סנקציות על אזרחים ישראלים, כולל בשיחות שלי עם בכירי הממשל האמריקני.

בשעה שחיילינו נלחמים במפלצות הטרור, הכוונה להטיל סנקציה על יחידה בצה״ל זה שיא האבסורד ושפל ערכי.

הממשלה בראשותי תפעל בכל האמצעים…

— Benjamin Netanyahu – בנימין נתניהו (@netanyahu) April 20, 2024

最終的にブリンケン国務長官は制裁延期を決めたが、ネツァ･イェフダ大隊に対する制裁が報道されると、第12特務旅団のプロコペンコ大佐（アゾフ連隊の元指揮官）も「アゾフに対する援助禁止を解除してほしい」と声を挙げた。

“アゾフはリーヒー法の制裁対象ではないにも関わらず、2017年から現在まで米国の歳出法案に含まれる条項（本法律で提供される資金はアゾフ大隊への武器、訓練、その他支援のために使用できない）のため、米国の支援対象から外れたままだ。マリウポリ防衛に参加していたアゾフ連隊が最新の西側製装備を持っていなかったのもそのせいだ。この条項の採択はロシアのプロパガンダに影響を受けた西側メディアによるアゾフへの特徴付けが原因だ”

出典：Zelenskiy Official

“この条項が指定するアゾフ大隊は存在しない。2014年にアゾフ大隊は連隊に再編され、2023年2月以降は第12『アゾフ』特務旅団になった。アゾフに関する真実が明らかになった2022年以降も我々は西側製装備や支援を受け取っておらず、ボランティアや献身的なウクライナ人の助けで問題を解決してきた。ロシアが10年間に渡り非難してきたことに証拠も確証もない。もし確実な証拠があればアゾフの兵士らは欧米やイスラエルで歓迎を受けることも、米議会や人権団体との会合に招かれることも、国連、欧州評議会、一流大学で演説を行うこともなかっただろう”

“アゾフの兵士らは西側諸国に最高レベルで歓迎されているにも関わらず、未だに武器支援の対象から外れているのは不条理だ。アゾフは困難を自力で克服することに慣れている。我々はウクライナで初めてNATO基準を採用した部隊であり、自らの意思でそれを実行に移した。西側製兵器がなくてもウクライナで最も有能な部隊の1つになった。ロシア軍の捕虜から解放された兵士達は隊列に復帰し、敵を打ち負かし、司令部が要求した任務を忠実に遂行している”

出典：АЗОВ

“如何なる障害も我々の行く手を阻む事はできないが、正義は答えを求めている。西側の政治家が真実に目を向けるまでロシアの嘘にあと何回反論すればいいのだろうか？いつまで国家の軍事組織に属する正式な部隊が屈辱的な条項によって汚名を着せられるのだろうか？最も重要なのはウクライナの自由と独立を守るだけでなく「想像を絶するような本物のナチス」から西側世界全体を守っている第12特務旅団の兵士が、あと何人死亡したり、負傷したりしなければならないかということだ”

プロコペンコ大佐の訴えは「リーヒー法によるネツァ･イェフダ大隊への制裁」に合わせたものだと思われ、管理人はメディアを通じた情報しか知らないのでアゾフに対する条項が正当なものなのか、ロシアのプロパガンダに影響を受けた誤認なのか判断がつかないが、Washington Postは10日「米国はアゾフ旅団（第12特務旅団のこと）に対する制裁を解除した」と報じている。

出典：АЗОВ

米国務省は「徹底的なリーヒー法の審査に第12特務旅団は合格した。（同旅団が人権を著しく侵害している）証拠は見つからなかった」と、米政府関係者も「2014年当時のアゾフ大隊と現在の第12特務旅団は構造的に異なるため歳出法案に含まれる条項の制限を受けない」と述べたが、どの時点でアゾフに対する制裁が解除されたのかは明かしていない。

これでロシアがウクライナを非難し、侵攻作戦を正当化させる政治的口実が1つ減ったことになるが、Washington Postは「プーチン大統領にとってアゾフは『ウクライナ軍兵士や政治的指導者がネオナチである』と非難するための要素だった。そのため米国の政策転換はロシア人の批判を再燃させる可能性が高い」と指摘している。

因みにロシア人ミルブロガーの一部は「ウクライナ軍兵士はネオナチだ」というプロパガンダを流布するため「ウクライナ軍兵士は住民を殺す」と繰り返し主張しており、直近だと70万人以上の登録者をもつДва майораが9日「クラスノホリカでは敵の抵抗が続いている。ウクライナ軍将校は防衛戦に支障をきたす場合『現地住民を殺害せよ』と無線を通じて命令している」と報告しているが、この報告を裏付ける証拠を何も提示しておらず、この主張が事実で「西側諸国やメディアが黙認しているだけ」と考えるのは流石に陰謀論が行き過ぎだ。

それでも「SNSで見かけたあやふやな内容」は何人もの人間を経由する間に「事実だ」と変質する可能性を秘めているため、もはやSNS上の情報戦は言ったもの勝ち状態だが、個人的には「交戦状態のウクライナ人とロシア人が互いに憎しみを吐き出す過程で『過激な物言い』や『乱暴な表現』を使用するのは仕方がなくても、これに第三者が同調する必要はない」と考えている。

関連記事：イスラエル首相は国防軍の部隊制裁に、ウクライナ人もアゾフ制裁に反発

※アイキャッチ画像の出典：АЗОВ